Nacionalidad española por residencia — art. 22 CC

Ciudadanía española por residencia: 2 años para peruanos.

Por ser país iberoamericano, los peruanos solo necesitan 2 años de residencia legal continuada en España para solicitar la nacionalidad española por residencia — una ventaja significativa frente al plazo general de 10 años. Aquí gestionamos íntegramente el lado documental peruano: certificado de nacimiento literal con filiación, antecedentes penales del Perú, partida de matrimonio si aplica. Apostilla MRREE Perú y envío por DHL a tu dirección en España. Sin traducción al español (mismo idioma).

¿Qué es la nacionalidad española por residencia?

Es la vía de adquisición de la nacionalidad española por residencia legal continuada en España, regulada por el artículo 22 del Código Civil, desarrollado por la Ley 19/2015 y el Real Decreto 1004/2015. Es la principal vía por la que ciudadanos no UE pueden adquirir la nacionalidad española.

El plazo general es de 10 años de residencia legal y continuada. Pero existen reducciones significativas:

  • 2 años: para nacionales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal o sefardíes. Los peruanos aplican aquí.
  • 1 año: para nacidos en territorio español, casados con español/a, viudos/as de español/a, hijos o nietos de español/a de origen, refugiados.
  • 5 años: para refugiados.
ventaja peruana

Como ciudadano peruano, el plazo aplicable es de 2 años de residencia legal continuada en España (art. 22.1 CC). Esto te coloca en una posición ventajosa respecto a ciudadanos de otros países no iberoamericanos, que necesitan 10 años. Aprovecharlo bien requiere preparar el expediente correctamente desde Perú.

Documentos peruanos exigidos

1. Certificado de nacimiento literal con filiación

Partida de nacimiento peruana íntegra emitida por RENIEC, con datos de paternidad y maternidad ("literal" en terminología española). Apostillada ante el MRREE Perú. No requiere traducción porque ambos países comparten idioma oficial (español).

2. Certificado de antecedentes penales del Perú

Emitido por el Poder Judicial. Vigencia limitada — la certificación peruana indica 90 días desde emisión. España suele aceptarlo dentro de este margen, por lo que conviene gestionarlo cerca de la fecha de presentación de la solicitud. Apostillado, sin traducción.

3. Certificado de matrimonio o divorcio (si aplica)

Partida de matrimonio peruana, o sentencia de divorcio firme, apostilladas. Sin traducción.

4. Pasaporte peruano vigente

Original más fotocopia. Se presenta directamente, no requiere apostilla.

Requisitos no documentales (no los gestionamos pero los nombramos)

Además de la documentación peruana, la solicitud requiere:

  • Certificado de empadronamiento en España — emitido por el Ayuntamiento de tu municipio.
  • Certificado de antecedentes penales españoles — emitido por el Ministerio de Justicia español.
  • Examen DELE A2 de español (o equivalente) — Instituto Cervantes. Exonerados ciudadanos de países donde el español es lengua oficial; los peruanos están exonerados.
  • Examen CCSE (Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España) — Instituto Cervantes. No exonerable.
  • Tasas administrativas: tasa Modelo 790, código 026 vigente al momento de la solicitud.

Apostilla MRREE Perú

España es signataria del Convenio de La Haya de 1961 desde 1978. La apostilla del MRREE Perú habilita el documento peruano para uso automático ante el Ministerio de Justicia español y cualquier autoridad española sin necesidad de legalización consular adicional.

traducción: típicamente no necesaria

A diferencia de Italia o Francia, la nacionalidad española por residencia no requiere traducción de los documentos peruanos, porque ambos países comparten el español como idioma oficial. Excepciones puntuales: trámites en comunidades autónomas con lengua cooficial (Cataluña, País Vasco, Galicia, Comunidad Valenciana, Islas Baleares, Navarra) pueden ocasionalmente solicitar versión en la lengua cooficial; en esos casos coordinamos con traductor jurado local en España.

El proceso, paso a paso

  1. Preparación documental peruana (mes 1): obtención + apostilla MRREE de los documentos peruanos. Envío por DHL Express a tu dirección en España.
  2. Recolección documental española: empadronamiento, antecedentes penales españoles, certificación de pruebas DELE/CCSE.
  3. Solicitud telemática en la sede electrónica del Ministerio de Justicia español (procedimiento prioritario desde la entrada en vigor de la Ley 19/2015 y el RD 1004/2015). Pago de tasa.
  4. Instrucción del expediente: revisión por funcionarios del Ministerio, posibles requerimientos complementarios.
  5. Resolución: concesión o denegación de la nacionalidad. Plazo legal de resolución: 1 año (a menudo prorrogado en la práctica administrativa).
  6. Jura o promesa de fidelidad al Rey y de obediencia a la Constitución y leyes españolas, ante un Registro Civil. A partir de la jura, eres ciudadano español. Plazo: 180 días desde la notificación de la concesión.
  7. Inscripción en el Registro Civil Central: el funcionario te entrega documentación que acredita tu nueva nacionalidad. Posteriormente solicitas DNI español.

Plazos típicos del lado peruano

  • Emisión de partidas RENIEC y antecedentes peruanos: 3-7 días hábiles.
  • Apostilla MRREE Perú: 5-10 días hábiles (exprés disponible).
  • Courier DHL Lima → España: 3-5 días hábiles puerta a puerta.
  • Total preparación documental peruana: 2-3 semanas.

El plazo crítico es el español: la resolución del Ministerio de Justicia suele tomar entre 1 y 3 años desde la solicitud, con variaciones según la carga administrativa del momento.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que renunciar a la nacionalidad peruana?

El art. 23 del Código Civil español exige declaración de renuncia a la nacionalidad anterior para la mayoría de casos, pero los peruanos están exceptuados porque Perú es país iberoamericano (y existe Convenio bilateral). La declaración formal se hace, pero la renuncia material no opera: mantienes la doble nacionalidad peruana-española.

¿Cuándo conviene pedir los antecedentes penales peruanos?

Cerca de la fecha de presentación de la solicitud. Los antecedentes peruanos tienen vigencia de 90 días desde emisión; si los pides muy temprano, pueden caducar antes de presentar.

¿Trabajan con clientes en cualquier comunidad autónoma?

Sí. La solicitud de nacionalidad es trámite estatal (Ministerio de Justicia), pero requiere documentos de tu Ayuntamiento de residencia y, en su caso, del Registro Civil de tu municipio. Despachamos por DHL a cualquier dirección en España, desde Madrid o Barcelona hasta poblaciones más pequeñas. Ver también: Apostilla desde Madrid, Apostilla desde Barcelona, España (país).

Tengo mi tarjeta de residencia desde hace 2 años. ¿Ya califico?

El cómputo del plazo de residencia se hace sobre residencia legal y continuada. Los 2 años se cuentan desde que obtuviste el primer permiso de residencia que justifica tu estancia regular en España. Si tu tarjeta tiene exactamente 2 años de antigüedad y tu residencia ha sido continuada e ininterrumpida, califica. Confirma con un asesor migratorio en España las particularidades de tu historial migratorio.

¿Pueden facturar a entidad española?

Emitimos factura electrónica peruana de Vexter Global S.A.C. en EUR. Aceptamos transferencia internacional (IBAN europeo) o tarjeta. Para imputación contable específica en España, coordinamos bajo consulta.

¿Cumples ya los 2 años en España?

Compartinos tu situación: fecha aproximada de tu primer permiso de residencia, comunidad autónoma actual y si tienes hijos peruanos que incluyes en la solicitud. Te enviamos plan, cronograma y cotización en menos de 24 horas.